Dear FireBoard users,
In order to further develope the need of Joomla for a robust forum, FireBoard component has been moved to its own new home and new name. You can find more information regarding the Kunena, the successor of FireBoard, at kunena.com. The current forum here will stay for some time more for referencing needs. You can find the FireBoard files under joomlacode.org and other files
Upgrading to Kunena is highly recommended!

Kunena! - To Speak!

A revolution is coming... Kunena - Swahili for: To Speak! THE Next generation of native Joomla based Forum ultra component. Forget what you know about Joomla based forums...
Amazingly Simple Lean and Clean Easier Customization
Kunena is about to redefine the world of Joomla! with the most simplistic ultra component out there. For ultimate performance based on state of the art development techniques, Kunena! is about to bring you... With an integrated plugin system that will allow you to extend Kunena beyond your wildest imaginations...
"X (time) ago" not fully translated (mes
TOPIC: "X (time) ago" not fully translated (mes
#20479
"X (time) ago" not fully translated (mes 10 Years, 2 Months ago  
File components\\com_fireboard\\template\\default\\message.php, end of line 166:

[code:1]time , time() + ($fbConfig[\'board_ofset\'] * 3600)); ?> ago[/code:1]

The result is text like this: \"9 Minuti[color=#FF0000]s ago[/color]\", where \"Minuti\" is the italian word for \"Minutes\" (I\'m pasting translation row), \"s\" is the way to do plurals, but only in English, and \"ago\" is untranslated English word....

[code:1]DEFINE(\'_FB_DATE_MINUTE\', \'Minuti\');[/code:1]

This is a small thing, but can be so annoying... There is the need to add some other strings to translate, like: _FB_DATE_YEARS, _FB_DATE_MONTHS, _FB_DATE_WEEKS, _FB_DATE_DAYS, _FB_DATE_HOURS, _FB_DATE_MINUTE (for plurals), and: _FB_DATE_AGO (for \"ago\" translation). [img size=184]http://fireboard.bestofjoomla.com/images/fbfiles/images/time_ago_not_translated.jpg[/img]
#20479
"X (time) ago" not fully translated (mes 10 Years, 2 Months ago  
File components\\com_fireboard\\template\\default\\message.php, end of line 166:

[code:1]time , time() + ($fbConfig[\'board_ofset\'] * 3600)); ?> ago[/code:1]

The result is text like this: \"9 Minuti[color=#FF0000]s ago[/color]\", where \"Minuti\" is the italian word for \"Minutes\" (I\'m pasting translation row), \"s\" is the way to do plurals, but only in English, and \"ago\" is untranslated English word....

[code:1]DEFINE(\'_FB_DATE_MINUTE\', \'Minuti\');[/code:1]

This is a small thing, but can be so annoying... There is the need to add some other strings to translate, like: _FB_DATE_YEARS, _FB_DATE_MONTHS, _FB_DATE_WEEKS, _FB_DATE_DAYS, _FB_DATE_HOURS, _FB_DATE_MINUTE (for plurals), and: _FB_DATE_AGO (for \"ago\" translation). [img size=184]http://fireboard.bestofjoomla.com/images/fbfiles/images/time_ago_not_translated.jpg[/img]
#21004
Re:\"X (time) ago\" not fully translated ( 10 Years, 2 Months ago  
In attach there\'s the fix patch. Only for italian Language. [file name=Time_patch_only_Italian.zip size=41370]http://fireboard.bestofjoomla.com/images/fbfiles/files/Time_patch_only_Italian.zip[/file]

see details [url=http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_fireboard/Itemid,38/func,view/id,21046/catid,49/limit,10/limitstart,10/]here[/url]
#21241
Re:"X (time) ago" not fully translated (mes 10 Years, 2 Months ago  
Is there any work in progress for a generel solution on this problem. Prettey anoying in danish to :( - but still - a great component :)
#21270
Re: 10 Years, 2 Months ago  
[b]rbuelund wrote:[/b]
[quote]Is there any work in progress for a generel solution on this problem. Prettey anoying in danish to :( - but still - a great component :)[/quote]

You can:
1. download the italian fix patch
2. delete the italian traslation
3. add this code in your language file
[code:1]// Time Bug 1.0.3
DEFINE(\'_FB_DATE_YEARS\', \'Your traslation of Years\');
DEFINE(\'_FB_DATE_MONTHS\', \'Your traslation of Months\');
DEFINE(\'_FB_DATE_WEEKS\',\'Your traslation of Weeks\');
DEFINE(\'_FB_DATE_DAYS\', \'Your traslation of Days\');
DEFINE(\'_FB_DATE_HOURS\', \'Your traslation of Hours\');
DEFINE(\'_FB_DATE_MINUTES\', \'Your traslation of Minutes\');
DEFINE(\'_FB_AGO\', \'Your traslation of ago\');[/code:1]
4. add this code in administrator/components/com_fireboard/language/english.php
[code:1]// Time Bug 1.0.3
DEFINE(\'_FB_DATE_YEARS\', \'Years\');
DEFINE(\'_FB_DATE_MONTHS\', \'Months\');
DEFINE(\'_FB_DATE_WEEKS\',\'Weeks\');
DEFINE(\'_FB_DATE_DAYS\', \'Days\');
DEFINE(\'_FB_DATE_HOURS\', \'Hours\');
DEFINE(\'_FB_DATE_MINUTES\', \'Minutes\');
DEFINE(\'_FB_AGO\', \'ago\');[/code:1]

The bug will fix
#21273
Re: 10 Years, 2 Months ago  
Thank you
#21280
Re: 10 Years, 2 Months ago  
There is any developer reading? Could this be integrated in the next release?
#21300
Re: 10 Years, 2 Months ago  
Read this
[url]http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_fireboard/Itemid,38/func,view/catid,69/id,17567/#17567[/url]
Page: 1