Dear FireBoard users,
In order to further develope the need of Joomla for a robust forum, FireBoard component has been moved to its own new home and new name. You can find more information regarding the Kunena, the successor of FireBoard, at kunena.com. The current forum here will stay for some time more for referencing needs. You can find the FireBoard files under joomlacode.org and other files
Upgrading to Kunena is highly recommended!

Kunena! - To Speak!

A revolution is coming... Kunena - Swahili for: To Speak! THE Next generation of native Joomla based Forum ultra component. Forget what you know about Joomla based forums...
Amazingly Simple Lean and Clean Easier Customization
Kunena is about to redefine the world of Joomla! with the most simplistic ultra component out there. For ultimate performance based on state of the art development techniques, Kunena! is about to bring you... With an integrated plugin system that will allow you to extend Kunena beyond your wildest imaginations...
Problema com traducão (ver 1.4)
TOPIC: Problema com traducão (ver 1.4)
#42985
Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Oi pessoal!

Estamos rodando Joomla 1.5 Stable, e com FB ver.1.4 e a traducão para português ver. 1.4.
O problema é que só algumas palavras estão sendo traduzidas, o restante permanece em inglês.

O site é [url]http://widecam.net[/url]

O Forum está em:
[url]http://www.widecam.net/index.php?option=com_fireboard&Itemid=12[/url]

E a traducão Joomla para PT;
[color=#008000] Português(Brasil) Default 1.5.0 2008-01-02 Joomla! Brasil traducao@joomla.com.br[/color]

que se encontra no Joomlacode:
[url]http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/[/url]


Alguém pode nos dar uma idéia de como resolver esse problema?

Obrigado


George Alex
#42985
Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Oi pessoal!

Estamos rodando Joomla 1.5 Stable, e com FB ver.1.4 e a traducão para português ver. 1.4.
O problema é que só algumas palavras estão sendo traduzidas, o restante permanece em inglês.

O site é [url]http://widecam.net[/url]

O Forum está em:
[url]http://www.widecam.net/index.php?option=com_fireboard&Itemid=12[/url]

E a traducão Joomla para PT;
[color=#008000] Português(Brasil) Default 1.5.0 2008-01-02 Joomla! Brasil traducao@joomla.com.br[/color]

que se encontra no Joomlacode:
[url]http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/[/url]


Alguém pode nos dar uma idéia de como resolver esse problema?

Obrigado


George Alex
#42996
Re:Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Esta não é tradução oficial.

http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_extensions/Itemid,67/

Abs

Trorram
#42999
Re:Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Link oficial

http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_extensions/page,show_extension/adid,4/catid,11/Itemid,67/

abs.

Trorram
#43000
Re:Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Link oficial

http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_extensions/page,show_extension/adid,4/catid,11/Itemid,67/

abs.

Trorram
#43001
Re:Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Link oficial

http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_extensions/page,show_extension/adid,4/catid,11/Itemid,67/

abs.

Trorram
#43028
Re:Problema com traducão (ver 1.4) 4 Years ago  
Obrigado pela ajuda Trorram! ;)

A traducão do FireBoard é a official, que downloadei no:
[url]http://www.bestofjoomla.com/component/option,com_extensions/page,show_extension/adid,4/catid,11/Itemid,67/[/url]

O link da Bandeira me leva ao link abaixo:

[url]http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/6467/20632/FB_brazilian-portuguese_1.0.4.zip[/url]

Foi a traducão do Joomla 1.5 stable que encontrei no joomlacode:
[url]http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/[/url]

:)

George
Page: 1